Коми (зырянский)-русский словарь - гузьгыны
Перевод с коми (зырянского) языка гузьгыны на русский
гузьгыны
изобр.1) перех. вылить, выплеснуть;
ва гузьгыны ведраысь — выплеснуть воду из ведра;гор вылӧ ва гузьгыны — на каменку выплеснуть воду
2) перех. высыпать что-л;
гузьгыны йӧртӧдӧ мешӧкысь анькытш — высыпать горох из мешка в закрома
3) неперех. высыпать, хлынуть;
тӧлысьбыд нин би кодь гӧрд урыс гузьгис-воис миянладорӧ — уже в течение целого месяца огненно-красные белки прибывали в наши края;туй кузя гузьгисны подаяс и вӧлаяс — по дороге растянулись пешие и подводы
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):